I am afraid that I disagree with wikipedia in this case. To me a "gengångare" seems(?) like a modern word for this horror:
the Draug. A ghost combined with a Zombie and possibly given magical...