Results 1 to 8 of 8

Thread: León Izquierdo y su primer millar

  1. #1
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Costa Rica
    Native language
    Spanish – Costa Rica (Valle Central)
    Age
    26
    Posts
    16,766

    León Izquierdo y su primer millar

    ¡Felicidades, León
    por tu primer millar!

    Muchas gracias por todo lo que
    nos has ayudado a aprender durante estos años

    y por el maravilloso ejercicio
    al que nos has aficionado:

    la traducción de textos filosóficos.
    Prendre un dictionnaire, barrer tous les mots à barrer, signer : revu et corrigé. [Marcel Duchamp]

  2. #2
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Buenos Aires
    Native language
    Castellano rioplatense
    Age
    68
    Posts
    4,498

    Re: León Izquierdo y su primer millar

    ¡¡¡felicidades, león!!!

    ¡¡¡y por unos cuantos miles más!!!


  3. #3
    Join Date
    May 2006
    Location
    Madrid Espagne
    Native language
    Français France
    Age
    58
    Posts
    20,844

    Re: León Izquierdo y su primer millar

    Felicidades, amigo Rey de la selva, por estos primeros 1000... y pico.

    Seguro que pronto alcanzas los 2000 y nos torturamos los sesos buscando alguna explicación y respuestas a estos textos tan profundos que me dan vértigo, yo que me quedo más bien "au ras des pâquerettes".

    Un placer compartir el foro contigo, amigo.

    Bisous,

    Gévy
    Même pas peur !

  4. #4
    Join Date
    Aug 2005
    Native language
    Français
    Posts
    21,330

    Re: León Izquierdo y su primer millar

    León nos tienes así para cada una de sus preguntas...
    Me pregunto si conoces esta colección...

    En fin, después de cada pregunta nos merecemos todos un par de copas, cada uno claro.
    'tas invitado a ...

    Un beso, sigue.
    Martine
    Je suis Charlie.

  5. #5
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    France (Limousin)
    Native language
    français/France
    Posts
    15,701

    Re: León Izquierdo y su primer millar

    Tus preguntas se me antojan *** y a vece incluso ***

    Ojalá fueran ***

    ¿Cuántas veces me pregunté *** ?

    A ver si algún día te animas a traducir ***



    ¡Muchas felicidades y que te vaya bien!



    Besitos

    Paquita
    Ok. Profite de la vie. (G.B.)

  6. #6
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Galicia, Spain
    Native language
    Galician & Spanish
    Posts
    5,803

    Re: León Izquierdo y su primer millar

    ¡¡¡¡¡Felicidades!!!!!, sí, pero, ¿la felicidad es un aspecto de orden lógico que afecta al hombre en un sentido holístico, o se ciñe apenas a una extensión del yo que se desvincula del sí para dar lugar a un si mísmo enajenado que, él sí, es feliz? Pues yo no lo sé. Y en francés tampoco.
    Un abrazo.

  7. #7
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    Venezuela
    Native language
    Venezuelan Spanish
    Age
    56
    Posts
    2,229

    Re: León Izquierdo y su primer millar

    GLI AUGURI LEON!!!

    Pure Io ti sono riconoscente perchè coi tuoi posts riesci a farci riflettere, MA PROPRIO !!


    Bacione caro

    Monica
    Ten mucho cuidado con lo que pidas, no sea que Dios te lo conceda...

  8. #8
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Buenos Aires (Argentina)
    Native language
    Español Rioplatense
    Age
    44
    Posts
    1,336

    Re: León Izquierdo y su primer millar

    ¡¡¡Muchas gracias a todas y a todos!!!

    No había visto este hilo, me avispó Swift... ¡Qué sorpresa!

    La verdad es que no solo he aprendido muchísimo de ustedes sino que además he hecho muy bonitas amistades, así que estoy realmente muy feliz de pertenecer a este foro.

    Les envío un gran abrazo y prometo varios miles más

    Con mucho afecto:


    León

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •