Results 1 to 4 of 4

Thread: to ensure the safety

  1. #1
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Kiev, Ukraine
    Native language
    Russian, Ukrainian
    Posts
    46

    to ensure the safety

    Hello.
    I'd like to say "(in order) to ensure the safety of the flight"
    Does "כדי להבטיח הבטיחות של הטיסה" sound correct?

  2. #2
    Join Date
    Nov 2008
    Native language
    Hebrew
    Posts
    560

    Re: to ensure the safety

    To avoid repetitive roots I would say:
    כדי לוודא את בטיחות הטיסה

  3. #3
    Join Date
    Aug 2012
    Native language
    Hebrew
    Posts
    68

    Re: to ensure the safety

    למען בטיחות הטיסה

    למען הבטיחות במהלך הטיסה

  4. #4
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Kiev, Ukraine
    Native language
    Russian, Ukrainian
    Posts
    46

    Re: to ensure the safety

    Thank you, guys

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •