Results 1 to 4 of 4

Thread: Earlier in the week

  1. #1
    Join Date
    Mar 2011
    Native language
    English - United States
    Posts
    16

    Earlier in the week

    Como dirian "earlier in the week"? Por ejemplo si es sabado y estoy hablando de un dia (el lunes, el martes....etc.) en la misma semana pero no especfico el dia cuando hablo. Se puede decir por ejemplo "mas temprano en la semana fui a comprar unos jabones"

    Gracias por su ayuda

  2. #2
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    United States
    Native language
    Spanish - Colombia
    Posts
    13,238

    Re: Earlier in the week

    Se dice (al menos en Colombia) "A principios de semana"
    Por favor, siéntete con libertad de corregir mi inglés y mi español.

  3. #3
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    Uruguay
    Native language
    Español
    Age
    52
    Posts
    12,335

    Re: Earlier in the week

    Así lo diría yo también, aunque de manera imprecisa diría que "a principios de semana" es de lunes a martes y que si me refiero a miércoles o jueves diría "a mediados de semana".
    Saludos
    Matar en nombre de Dios es una aberración. Papa Francisco

  4. #4
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    United States
    Native language
    Spanish - Colombia
    Posts
    13,238

    Re: Earlier in the week

    Quote Originally Posted by Adolfo Afogutu View Post
    Así lo diría yo también, aunque de manera imprecisa diría que "a principios de semana" es de lunes a martes y que si me refiero a miércoles o jueves diría "a mediados de semana".
    Saludos
    Tienes razón. Así lo digo yo también.
    Por favor, siéntete con libertad de corregir mi inglés y mi español.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •