Results 1 to 5 of 5

Thread: Listening to music that makes you tingle

  1. #1
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    London
    Native language
    Polish, Poland
    Age
    34
    Posts
    15

    Listening to music that makes you tingle

    Ayuda por favor!

    Como se dice "Listening to music that makes you tingle" en español?

    Gracias
    M

  2. #2
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Madrid
    Native language
    English USA
    Age
    65
    Posts
    314

    Re: "Listening to music that makes you tingle"

    Escuchando música que te hace vibrar o sentir bien o te hace sentir cosquillas

  3. #3
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Madrid, Spain
    Native language
    Spanish, Spain
    Posts
    534

    Re: "Listening to music that makes you tingle"

    Hola. Dependiendo del tono, yo pondría "escuchar música que te hace estremecer" "que te provoca escalofríos". Espero que te sirva.

  4. #4
    Join Date
    Nov 2006
    Native language
    Spanish-Spain
    Posts
    452

    Re: "Listening to music that makes you tingle"

    A mí ciertas canciones me ponen la piel de gallina o los pelos de punta... Creo que utilizaría cualquiera de estas dos opciones.

  5. #5
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    London
    Native language
    Polish, Poland
    Age
    34
    Posts
    15

    Re: "Listening to music that makes you tingle"

    Muchas gracias por vuestras aportaciones!

    M.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •