Results 1 to 4 of 4

Thread: I miss you.

  1. #1
    Join Date
    Dec 2007
    Native language
    England English
    Age
    37
    Posts
    167

    I miss you.

    Bună!
    Please can someone help me to translate "I miss you".
    Mulţumesc.

  2. #2
    Join Date
    May 2007
    Location
    București
    Native language
    Romanian
    Posts
    8,037

    Re: I miss you.

    Hi

    Mi-e dor de tine.

    EDIT: Very funny there, mister.
    I have missed you = Mi-a fost dor de tine. (just in case you ever need it)
    Last edited by Trisia; 30th January 2008 at 7:45 PM.

  3. #3
    Join Date
    Dec 2007
    Native language
    England English
    Age
    37
    Posts
    167

    Re: I miss you.

    Mulţumesc foarte mult Trisia And I have missed you too.
    La revedere.

  4. #4
    Join Date
    Dec 2007
    Native language
    England English
    Age
    37
    Posts
    167

    Re: I miss you.

    Thank you again Trisia, yes I'm sure I'll need it in the near future [although I wish I didn't].
    Noapte bună, vise plăcute, puricii să te sărute.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •