¿Buenos días como amaneciste?

Discussion in 'עברית (Hebrew)' started by LiiNii, May 12, 2013.

  1. LiiNii

    LiiNii New Member

    Español, Costa Rica
    Hola. Si alguien sabe el significado en hebreo de la frase: ¿Buenos días como amaneciste? ¿me la puede decir por favor? es para aprender frases en hebreo. Gracias. :)
     
  2. GeriReshef

    GeriReshef Senior Member

    Israel
    Hebrew
    ?בוקר טוב, איך התעוררת
    boker tov, eij hit-orarta?
     
  3. airelibre

    airelibre Senior Member

    English - London
    This is a literal translation, note that said to a female it would be "hitorart".
    Perhaps it would be better to say for example:
    איך ישנת
    Ej yashant(a)?
    איך את/ה
    Ej at(á)?
    איך את מרגישה הבוקר/היום
    איך אתה מרגיש הבוקר/היום
    Ej at margishá haboker/hayom?
    Ej atá margish...?
     
  4. LiiNii

    LiiNii New Member

    Español, Costa Rica
    Muchas gracias. :)
     

Share This Page