¿Cómo escribir una fecha?

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by Graciella, Feb 21, 2006.

  1. Graciella Senior Member

    Puerto Rico, Spanish
    Estoy haciendo una invitación en español y necesito ayuda para escribir la fecha.

    Ejemplo:

    Lugar: Auditorio

    Día: Miércoles 15 de abril de 2005 ????

    Hora: 2:00 pm

    No estoy segura si miércoles lleva letra mayúscula o si me hace falta una coma.

    Muchas gracias por su ayuda y sugerencias.
     
    Last edited by a moderator: Oct 10, 2014
  2. Morgancin

    Morgancin Senior Member

    Málaga - España
    España-Español
    Miercoles miércoles 15 de abril de 2005, si es principio de frase sí lleva mayúsculas, en este caso sí, como Auditorio.
     
    Last edited by a moderator: Oct 10, 2014
  3. HI! Junior Member

    Spanish
    Hola,

    Enlazando con esta pregunta qué sería más correcto:
    miércoles, 15 de abril de 2005 o miércoles 15 de abril de 2005. Me refiero..., ¿con coma o sin coma para separar el día de la semana de la fecha?

    Gracias.
     
    Last edited by a moderator: Oct 10, 2014
  4. spienbest New Member

    Zamora, Spanish
    Es más correcto con coma, es decir, miércoles, 15 de abril de 2005.

    Sobre la hora es preferible que si va dirigido a alguien de habla española pongas 14:00 en vez de 2:00 pm, pero no tiene mucha importancia.
     
  5. Milton Sand

    Milton Sand Modómano, 'mano

    Bucaramanga, Colombia
    Español (Colombia)
    Hi!
    It usually has a comma, but you can also say: el [día] miércoles 15 de abril.
    In this phrase, "15 de abril" has kind of an adjective function, then a comma is not needed.

    When heading a letter or as the data in a invitation card, a comma is prefered:
    Fecha: Miércoles, 15 de abril de 2005. (For an invitation, as in your case)

    Note that there is not an article ("el") before the name of the day.

    Bye.
     

Share This Page