à la recherche d'une vie meilleure

Discussion in 'Français Seulement' started by W2046, Nov 21, 2006.

  1. W2046 Senior Member

    Republique d'Irlande
    Irlande (English)
    Bonjour mes ami(e)s,

    Je suis très déçue de ma note en français. Pourriez-vous svp m'aider à corriger mes erreurs (marqués en rouge), que je ne comprends pas?

    Il est venu en France à la recherche d'une vie meilleure. (J'ai fait exprès de placer l'adjectif à la fin).

    D'avance merci à vous tous.
     
  2. zaby

    zaby Senior Member

    Bonjour,

    Je suis d'accord avec toi pour dire que "une vie meilleure" sonne mieux dans ta phrase que "une meilleure vie".
    "Une vie meilleure" est quasiment une expression figée et elle est parfaite ici :)
     
  3. Agnès E.

    Agnès E. Senior Member

    France
    France, French
    Absolument d'accord avec zaby. :thumbsup:
    Votre phrase est excellente.
     
  4. CABEZOTA Senior Member

    Paris/Madrid
    french
    Aucun doute, votre phrase est correcte !
     

Share This Page