1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

αδύνατος vs. αδύναμος

Discussion in 'Ελληνικά (Greek)' started by alfie1888, May 4, 2013.

  1. alfie1888

    alfie1888 Senior Member

    Kent, England
    English - England
    Γεια σε όλους!

    Μπορεί κανείς να μου εξηγήσει τη διαφορά μεταξύ αυτά τα δύο επίθετα, παρακαλώ;

    :)
     
  2. Perseas Senior Member

    Athen
    Griechisch
    Γεια σου alfie,

    αδύνατος
    : λεπτός [αντ. χοντρός] = thin, slender; αδύνατο(ν): ακατόρθωτο, ανέφικτο = impossible
    αδύναμος: ανίσχυρος [αντ. δυνατός] = weak,feeble

    Μπορείς επίσης να δεις και στο ελληνοαγγλικό λεξικό του WR, όπου υπάρχουν και παραδείγματα: αδύνατος & αδύναμος .
     
  3. alfie1888

    alfie1888 Senior Member

    Kent, England
    English - England
    Ευχαριστώ, Περσέα, και για τη διόρθωση!

    Δεν ξέρω γιατί δεν έριξα μια ματιά πρώτα στο ελληνοαγγλικό λεξικό του WR :p. Απλά κοίταξα στο δικό μου λεξικό (Collins) και έγραφε σχεδόν τα ίδια πράγματα για τα δύο όρη και απόρησα.

    :) Σ' ευχαριστώ και πάλι!
     
  4. Andrious Senior Member

    One more correction

    Ο όρος (οι όροι) = term
    Το όρος (τα όρη) = mountain
     

Share This Page