الجدة والجد

Discussion in 'العربية فقط' started by إسكندراني, Dec 17, 2012.

  1. إسكندراني

    إسكندراني Senior Member

    أرض الأنجل
    عربي (مصر)ـ | en (gb)
    السلام عليكم
    ماذا تسمون الجد والجدة من ناحية الأب والأم؟
    تختلف التسمية في مصر بين كل أسرة لكن في حالة أسرتي نقول:ـ
    لأبو أبي - جدّو geddo
    لأم أبي - نينا ne:na
    لأبو أمي - جدّو geddo
    لأم أمي - ستّو setto

    ومن التسميات المنتشرة للجدة من الناحيتين في مصر (تيتة) إلا أن أسرتي لا تستخدم هذه الكلمة قط
    والواو الأخيرة نستخدمها أيضا عندما نخاطب أقاربنا فنقول خالو-خالْتو-عمّو-عمّتو
     
  2. jawad-dawdi Senior Member

    morocco
    moroccan arabic
    في المغرب حتى الجيل الذي أنتمي إليه كنّا نقول (ابّا) و(امّي) أي (أبي) و(أمّي) بالفصحى.. ونقول أيضا (الواليد) و(الواليدة).. وكنّا نقول(جدّي) و(جدّا) أو (جدّاتي) أي (جدّي) و(جدّتي) بالفصحى.. أما اليوم فالشائع هو (بابا) و(ماما) في مقابل (أبي) و(أمّي).. و(ابّا) و(امّي) في مقابل (جدّي) و(جدّتي)ء
     
  3. Schem

    Schem Senior Member

    Unaizah
    Najdi Arabic
    في السعودية كذلك تختلف التسمية حسب الجيل، ففي جيلي ننادي على الأب والأم بـ(يُبه) و(يُمّه) ونسميهم أبوي وأمي. وبالنسبة للجد والجدة فننادي الجد بإضافة اسمه إلى يبه (فتصبح يبه عبدالعزيز مثلا) أو قد نقتصر على يبه أما الجدة فمن العادة أن نناديها يمه متبوعة بالاسم (كمثل يمة نورة أو أمي نورة) وقد نناديها بقولنا (يوه) وننطقها /yo:h/ وهي تسمية خاصة بنجد على ما أظن ومن الممكن استخدامها لمناداة الأم أيضًا أما أجيال اليوم فشيبهة بالمغرب فيسمّون الأب والأم ببابا وماما والجد بجدو والجدة بجدة أو ماما متبوعة بالاسم
     
  4. kadidz7

    kadidz7 New Member

    arabe
    السلآم عليكم ورحمة الله
    في الجزائر تفترق اللهجات
    فمثلآ في الصحراء نقول للجد جَدِي والجَدَة جداتي . والأم امي أو مُّا . والأب أبي
    واحيانا ننادي الجد بكلمة سِيدِي بِكَسْرِ السين . والجدة العُجُوزْ . برفع الجيم
    مثال لو اتى شخص وطرق باب بيتنا وسألني أين جَدُكَ عَمْرْ سأرد عليه .وأقول سِيدِي ليس هنا هو المسجد
    كلمة ِسِيدِي هي لرفع شأن شخص ما
    شكرا

     
    Last edited: Feb 9, 2013

Share This Page