1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

لبيك واجعل من جماجمنا لعزك سلما

Discussion in 'العربية (Arabic)' started by yuyu99, Mar 4, 2012.

  1. yuyu99 New Member

    English - UK
    Please help me with the meaning of this line from a song:

    لبيك واجعل من جماجمنا لعزك سلما

    The translation I got was:

    At your service, make our skulls be for the your strength peacefully.

    That doesn't really make sense to me.

    Help much appreciated!

    أشكركم جزيلا :)
     
    Last edited: Mar 5, 2012
  2. shafaq Senior Member

    Istanbul
    Turkish
    At your service, make our skulls stepledder(سُـلـَّما ) for  your glory...
     
    Last edited: Mar 5, 2012

Share This Page