1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

学习语言的确没有捷径

Discussion in '中文+方言 (Chinese)' started by Nicodi2, Feb 10, 2013.

  1. Nicodi2

    Nicodi2 Senior Member

    Shanghai
    Français
    Hi friends of the forum,

    语法上, 在上面一个句子里,为什么用的
    老实说对我根本不清楚。。。
    要是我们把"确"去掉了,也许"的"也不用加 ?

    谢谢你们的耐心,

    (If there is any mistake in my attempt to ask the question in Chinese, feel free to point it/them out.)

    新年吉祥
     
  2. tarlou Senior Member

    Chinese
    这里"的确"读作di2que4,意思是“确实”,actually。
    “的”字是多音字:
    di2表示“真实、实在”
    di4表示目标,例如“目的”
    de表示从属关系、修饰关系等,也就是最常用的一个意思。
     
    Last edited: Feb 10, 2013
  3. xiaolijie

    xiaolijie MOD

    UK
    English (UK)
    对啊!"的确"是一个词,在这句子里用作状语强调"没有"
     

Share This Page