1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)


Discussion in '日本語 (Japanese)' started by CLV0102, Sep 5, 2012.

  1. CLV0102 New Member

    I check this on online dictionary.
    彼女 = girlfriend
    らしいな = it seems (from google translate)

    so the meaning is : it seems girlfriend ????
    it should be girlfriend ????

    Thanks a lot
  2. wanabee Senior Member

    彼女また遅刻したんだって。I heard she was late again.
    彼女らしいな。It's typical of her. (implying that I'm not at all surprised.)
  3. lammn

    lammn Senior Member

    Hong Kong
    Chinese - Cantonese
    Just want to point out that another meaning of 彼女 is "she".
    Wanabee has well explained the meaning of the sentence.

Share This Page