終了

Discussion in '日本語 (Japanese)' started by Lil_ana, Nov 14, 2012.

  1. Lil_ana Senior Member

    France
    French
    しゅ一りょ一!うきうきタイム、しゅ一りょ一!

    I have this on the first page of a manga, so no context at all.

    I kept thinking "Strret fighter" but no... ^^

    Found うきうきタイム : cheerful moment, but the しゅ一りょ一! ???

    Thank you.
     
  2. noriaki Senior Member

    Japanese
    Hello,

    "しゅーりょー" is "終了".
    Then, "うきうきタイム" is going to finish.

    I hope it helps you.

    Thanks.
     
  3. Lil_ana Senior Member

    France
    French
    So, in fact, one sentence for saying: This is the end ?
     
  4. noriaki Senior Member

    Japanese
    Yes, that's right.
     
  5. Lil_ana Senior Member

    France
    French

    Thank you very much ^^
     

Share This Page