1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. SandraLia Junior Member

    Colombia, Spanish
    Como se diria lo siguiente:

    Weight at the 95th percentile or higher

    Gracias.
     
  2. Waira New Member

    mATARO-bARCELONA
    Castellano
    Supongo que quieres la traduccion al Castellano

    "peso a los 95/100 o mayor."

    No es toy muy segura, pero creo que es lo que mas se acomoda.
    Si me dices algo mas como referencia, podriamos ayudarte mejor.

    Adue!
     
  3. claritadehuevo New Member

    Mexico, Spanish
    Podría ser traducido como "igual o mayor que el 95 % "
    ...su peso por lo tanto es igual o mayor que el 95% de los niños de su edad (por ejemplo)
     

Share This Page