1. sweetcookie New Member

    America -Spanish
    hi everybody, I don't know how to write this sentences:
    *Estoy aqui como me dijiste sin decirle nada a nadie. En inglès no se niega como el castellano no? eso me confunde.
    *Ella decidiò dejar de venir.
    Please I need somebody who help me.... thanks a lot bye:confused:
     
  2. vértigo83 Senior Member

    México-español (Spanish)
    *Estoy aqui como me dijiste sin decirle nada a nadie.

    * I'm here like you told me, without telling anything to anyone

    *
    Ella decidió dejar de venir

    * She decided to stop coming.
     
  3. silvester

    silvester Senior Member

    USA
    Mexico, spanish
    Hello and welcome to the forum!
    I am here as you told me to without telling anyohe.
    I am here as you asked me without saying anything to anyone

    She decided not to come.
     
  4. douxamer

    douxamer Senior Member

    New York City, USA
    Spanish / Spain
    una pregunta... porque es anything y no se usa nothing??
     
  5. sweetcookie New Member

    America -Spanish
    hello!!! I'm pleased to you, I think that my sentences could be like:
    - I'm here like you told me, without saying anything to anybody..
    I'm here like you yold me, without telling anybody.
    - she decided to stop coming.

    Please check me if I'm wrong. Thanks for your answers...
     

Share This Page