1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. Oscar Bastidas Junior Member

    Español
    Buen dia,

    Como puedo traducir al ingles:

    A este tipo o grupo de mantenimiento se agregan el lote de tareas que por alguna razon u otra no puedan ser realizadas en esta compania.

    gracias..
     
  2. dobro New Member

    To this type of maintenance can be added the group of tasks that, for one reason or another, cannot be completed by this company.

    Espero que esta traduccion este correcta... Es dificil a veces sin tener el contexto
     
  3. Oscar Bastidas Junior Member

    Español
    Muchas gracias Dobro !!!,
     
  4. Áristos

    Áristos Senior Member

    Cieza (Murcia, España)
    español (España)
     
  5. Oscar Bastidas Junior Member

    Español
    Gracias, Aristos, por corregirme la redacción así como la ortografía.
     

Share This Page