1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

a father they are afraid of and want to please

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by coloma.antibes, Apr 12, 2011.

  1. coloma.antibes New Member

    London
    English
    "Pour ceux qui croient en Dieu, il est un père de qui ils ont peur, et à qui ils veulent plaire."

    Is this correct?
     
  2. LART01

    LART01 Senior Member

    The Hague,Netherlands
    French-France
    Yes it is correct but in my eyes it does not look very natural

    Il est un père dont ils ont peur et à qui...
    Il est un père qu'ils craignent et à qui....
     

Share This Page