1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

a general drive on security

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by selbydate16, Nov 7, 2010.

  1. selbydate16 Junior Member

    Liverpool, England
    English - UK
    Bonjour

    Comment pourrais-je traduire la phrase dans le titre de cette poste à la française?

    Je comprends qu'il y a un nuance de puissance, mais c'est tout que je sais.

    Merci si vous pourriez m'aider
     
  2. Maxipanda New Member

    France
    French
    Je pense que l'on pourrait traduire ceci par " M.Sarkozy a intentionnellement lié sa campagne des immigrants Roumains, à une focalisation sur la sécurité plus générale".
     
    Last edited: Nov 7, 2010

Share This Page