1. Como podria decir: My Spanish still has a long way to go (to mastery)?
     
  2. pejeman

    pejeman Senior Member

    Hola:

    "Me falta mucho para llegar a dominar el español"

    Saludos
     
  3. Rayines Senior Member

    Buenos Aires
    Castellano/Argentina
    Una forma de decirlo podría ser: "Aún me queda un largo camino para dominar el español". ¿Qué te parece? :)
    Está perfecto también lo de pejeman.
     
  4. henler Senior Member

    Spanish/Castellano
    A mí me gusta ésta:

    [SIZE=-1]Aún me queda un largo trecho para dominar el español.[/SIZE]
     
  5. Muchas gracias a vosotros!
     
  6. Bil

    Bil Senior Member

    English USA
    A la maestría en español me queda mucho camino por recorrer.
     
  7. henler Senior Member

    Spanish/Castellano
    También ésta:

    [SIZE=-1]Para dominar el español aún me queda un largo trecho por recorrer.[/SIZE]
     
  8. KaRLoZ Junior Member

    Spanish - Dominican Republic
    Para mejorar mi español me falta mucho camino por recorrer


    Saludos:
     

Share This Page