a mezzo tratta a 60 gg

Discussion in 'Italian-English' started by ikar, Jun 12, 2007.

  1. ikar

    ikar Senior Member

    North Italy
    Italy
    il pagamento sarà a mezzo tratta a 60 gg

    The payment will be by draft by 60 days?

    può andare?
     
  2. k_georgiadis

    k_georgiadis Senior Member

    NJ, USA
    English (AE)
    Payment will be by a 60-day draft.
     
  3. ikar

    ikar Senior Member

    North Italy
    Italy
    La mia professoressa dice che non sta bene dire: by a 60-day draft, ma che è meglio dire: ...by a draft at 60 days.

    A me suona benissimo anche il primo modo

    Thanks
     

Share This Page