1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

a non-exhaustive trawl find english language websites

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by kalashnikv, Mar 29, 2010.

  1. kalashnikv Senior Member

    granáh
    España/español
    Tengo dudas a la hora de traducir la siguiente frase

    Beyond this network, a non-exhaustive trawl find english language websites of big newspapers in German.
    El texto habla de los usos de ingles.
    Mi intento: Mas alla de esta red, una busqueda no exhaustiva encuentra webs linguisticas de grandes periodicos alemanes.
    Me podrian ayudar
    Gracias
     
  2. Sandragoras

    Sandragoras Senior Member

    Mexico City
    México (spanish)
    Mas alla de esta red, una busqueda no exhaustiva da como resultado páginas [de internet] en idioma inglés de grandes periódicos [escritos] en alemán (no necesariamente son alemanes).

    Suerte :)
     

Share This Page