A person who looks like she's thinking something deeply

Discussion in 'Suomi (Finnish)' started by Extra Virgin Olive Oil, Oct 28, 2013.

  1. Extra Virgin Olive Oil Senior Member

    Pariisi
    kiina
    How would you describe a person who looks like they're thinking something deeply? (Like that sculpture by Rodin?)

    Ihminen joka ajattelee syvästi (?)

    Sinä näytät siitä, että sinä ajattelet syvästi! Mitä mietit? (?)
     
  2. Gavril Senior Member

    English, USA
    Or: Ihminen, joka pohtii jotakin

    ajatella jotakin - to think about something

    pohtia jotakin - to ponder (= think deeply about) something

    Or: Näytät siltä, että pohdit jotakin.
     

Share This Page