1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Accionista por desembolsos no exigidos

Discussion in 'Financial Terms' started by SGG, Jun 7, 2007.

  1. SGG New Member

    Spain - Spanish
    Quisiera saber como se traduce, dentro del balance de situación, el concepto de Accionista por desembolsos no exigidos.
    Gracias.
     
  2. rocioteag

    rocioteag Senior Member

    Mexico City
    Español / México
    ¿Que es un accionista por desembolsos no exigidos?

    Perdon la pregunta, pero en México no tenemos un término semejante en la contabilidad, asi que si me explicas el término, tal vez pueda ayudarte.
     
  3. SGG New Member

    Spain - Spanish
    Es un accionista que ha suscrito acciones pero que todavía no ha desembolsado su importe.
     
  4. rocioteag

    rocioteag Senior Member

    Mexico City
    Español / México
    Bueno, si lo presentamos en capital contable (como cargo) en México lo conocemos como capital suscrito no exhibido, asi que según encontré en otros hilos, seria algo asi como

    unpaid outsatnding capital

    Donde outstanding capital es capital suscrito
    unpaid no pagado

    ya que paid in capital es pagado.

    Espero te sea de alguna ayuda
    .
     
  5. SGG New Member

    Spain - Spanish
    Gracias Rocío, has sido de gran ayuda.
     

Share This Page