accounts payable clerk

Discussion in 'Financial Terms' started by adrianac, Apr 12, 2007.

  1. adrianac Junior Member

    Venezuela
    hello what does it means in spanish

    'I supervise a team of nine accounts payable clerks"

    thanks
     
  2. adrianac Junior Member

    Venezuela
    esto tambien

    "My duties include verification of balance sheets, proofreading of invoices and purchase orders,"
     
  3. thebridge Junior Member

    USA
    Spanish
    Estoy traduciendo distintos puestos de trabajo de una empresa
    Alguna idea de esta traduccion
    Gracias desde ya
    TB
     
  4. Carlitossoundsystem Senior Member

    Spanish Spanish
    Responsable de cuentas a pagar? cómo lo ves?
     
  5. thebridge Junior Member

    USA
    Spanish
    Gracias Carlitos, me parece que es muy acertada. La voy a utilizar
    Hasta la proxima
    The Bridge
     
  6. Ayutuxtepeque

    Ayutuxtepeque Moderador

    San Salvador, El Salvador
    Español salvadoreño
    Hola The Bridge:

    Otra opción:

    "Encargado de cuentas por pagar".
     
  7. thebridge Junior Member

    USA
    Spanish
    gracias, lo estoy verificando con gente de la empresa.
    por alguna razon estan llamando al clerk como recepcionista.
    sigo lo que el cliente dice
    Gracias.
    TB
     
  8. Patricia Fredes New Member

    Spanish
    I think the closest term would be ''Administrador de Facturas'' although the term might not fully describe all the tasks which involve the role of '' Purchase Ledger Clerk''. However I think it's more appropriate than the previous one.
     

Share This Page