1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Aceptación-Aprobación-No Conformidad

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by spoty, Nov 14, 2006.

  1. spoty New Member

    Santiago
    Spanish Chile
    Hola!! estoy con un texto para traducir sobre certificación de pruebas, alguien sabe como se dicen esas tres palabras en ese contexto
    Aceptación, Aprobación, No Conformidad.. Mil gracias!!!
     
  2. frida-nc

    frida-nc Moduladora

    North Carolina
    English USA
    Depende de la región. Habrá muchas variaciones.

    Perhaps one: Low Pass, High Pass, Non-Pass (or Fail)

    Espera otras sugerencias.
     
  3. Nereak New Member

    spanish
    ¿alguien sabe cómo se diría "certificado de conformidad?
     
  4. pedroRK1 Junior Member

    REMOVE ME !!!
    Para las tres primeras
    Acceptance, approval, Non Conformance

    y
    Conformance Certificate

     
  5. donector Junior Member

    Chile
    compliance certificate
    certificate of conformity
     
  6. Nereak New Member

    spanish
    ok muchas gracias!!!
     

Share This Page