address tax examinations abroad

Discussion in 'Legal Terminology' started by mlaub, Nov 3, 2005.

  1. mlaub New Member

    ARGENTINA
    Field and topic:
    Good morning,


    I would like to have a possible translation to adrresses in fiscal matters
    ---------------------

    Sample sentence:
    The Joint Council of Europe/OECD in Tax matters specifically addresses tax examinations abroad in its article 9
     
  2. begoña fernandez Senior Member

    Madrid
    Spain - Spanish
    Hola mlaub, mi versión es:
    El Consejo Conjunto de Europa /OECD en materia fiscal contempla específicamente las inspecciones fiscales en el extranjero en su artículo 9

    saludos
    BF
     
  3. begoña fernandez Senior Member

    Madrid
    Spain - Spanish
    A propósito, OECD es la nomenclatura de Organization for Economic Cooperation and Development

    saludos otra vez
    BF
     
  4. mlaub New Member

    ARGENTINA
    Field and topic:
    The Joint Council of Europe in tax matters specifically addresses tax examinations abroad
    ---------------------

    Sample sentence:
    Como traducirían la palabra addresses
    En cuestiones impositivas.Desde ya muchas gracias.
    MARIA LAURA
     
  5. LauraPV Senior Member

    Bilbao
    Spain/Spanish
    hola

    dirige, envía

    ciao
     
  6. mlaub New Member

    ARGENTINA
    Muchas Gracias.

    Maria Laura
     

Share This Page