Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by lilbloo, Sep 13, 2005.
Como se traduciria "adecuacion" al ingles?
Se traduce: adecuacy, fitness, suitableness. Espero que te sirva. Saludos
Adecuacion en ingles es "adjustment" o "fitting".
just in case anyone else comes along and reads this, I thought I'd say that suitableness can also be said "suitability" which I think sounds way better in English.
En el área industrial se utiliza la palabra "suitability". Por ejemplo: system suitability = adecuación del sistema.
I came along and read it and thank you for your insight, emeraldisle.
I would usually translate this as "adaption" but in this thread the context isn't clear.
Separate names with a comma.