Advertising executives live in big cities. I would like to work in a big office in the center of manhattan.

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by lelanie05, Oct 22, 2007.

  1. lelanie05 Junior Member

    English
    Hello, I was wondering if this would be a correct way of translating:

    "Advertising executives live in big cities. I would like to work in a big office in the center of manhattan."

    "La ejecutiva publicitario se viven en unos ciudades mas grande. Me gustaría trabaja en un oficina mas grande y en un edificio en el centre de Manhattan. "

    Thanks!
     
  2. skatty

    skatty Senior Member

    Mexico
    Mexico, Español
    My attempt:
    Los publicistas viven en ciudades grandes. Me gustaría trabajar en una gran oficina en el centro de Manhattan.
    ;)
     
  3. **Maggie** Junior Member

    Uruguay - Español
    Like this:

    "Los ejecutivos publicitarios viven en ciudades grandes. A mí me gustaría trabajar en una oficina grande en el centro de Manhattan."

    Cheers!
     

Share This Page