After today,we'll have a day and a half's worth of water

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by caldetas, Feb 13, 2009.

  1. caldetas Junior Member

    spain
    polish
    Could someone tell me what it means - worth of ? After that time we have, we'll possibly die without water. Is thad good? Thanks for your help.
     
  2. bondia

    bondia Senior Member

    Illes Balears
    English-England
    Do you want to translate this into Spanish?
    The phrase means that after today we'll only have enough water left to last us for a day and a half.
     
  3. caldetas Junior Member

    spain
    polish
    Hello Bon dia.yes, I'd like spanish transation of this too , or perhaps catalan translation it'll be good.
     
  4. aztlaniano

    aztlaniano Senior Member

    Lavapiestán, Madrid
    English (Aztlán, US sector)
    Después del día de hoy nos quedará agua suficiente para otro día y medio.
     

Share This Page