aftermarket

Discussion in 'Specialized Terminology' started by Patorojo, Mar 6, 2007.

  1. Patorojo New Member

    Spain, spanish
    Espero respuestas, gracias
     
  2. Cubanboy

    Cubanboy Senior Member

    Cuba
    Spanish
    Sin el contexto me lanzo al abismo: 'mercado secundario' (término legal).

    También le dicen: mercado de postventa/mercado de repuestos o de reposición/mercado de accesorios.
     
  3. lauranazario

    lauranazario Moderatrix

    Puerto Rico
    Puerto Rico/Español & English
    Hola Patorojo... y bienvenido(a) a WordReference.

    Bríndanos contexto o trasfondo, por favor... y también la oración completa donde aparece el término.

    Esperamos por ti.

    Saludos,
    LN
     
  4. Cubanboy

    Cubanboy Senior Member

    Cuba
    Spanish
  5. konungursvia Senior Member

    Toronto
    Canada (English)
    In financial terms, it may refer to the practice of selling shares privately after the markets have closed (4.00 PM), which is a fairly common practice for institutional investment managers.
     
  6. Patorojo New Member

    Spain, spanish
    Gracias, ya he comprendido la idea. Me movia en el area de radio cassettes de coches. Un saludo a todos los que me han respondido. Gracias
     
  7. snowalker Senior Member

    canada english
    In automotive terms, it usually refers to special body and engine parts that not sold or made by the original vendor. The term isn't usually applied to radio cassettes in cars.
     

Share This Page