1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Agradecimento em Espanhol

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by Vinicius Valadares, May 19, 2006.

  1. Vinicius Valadares New Member

    Portugues Brasil
    Oi, preciso fazer um agradecimento em espanhol!
    Quero agradecer à todos pela ótima receptividade que me foi dada, fiquei muito feliz com esta oportunidade e espero regressar muito em breve.Nos falamos da Alemanha!
    Um forte abraço,

    Vinícius Valadares
    Travel Ace Brasil
     
  2. DDT

    DDT Senior Member

    Paris, France
    Italy - Italian
    I am moving this thread to the "Portuguese" forum

    DDT
     
  3. ANDREGRINGO New Member

    ARGENTINA
    ESPAÑOL-PORTUGUES
    Hola Que Tal Soy Amigo De Vinicius El Sale Para Porto MaÑana
    Espero Que Podamos Areglar Algo ...
     
  4. Between2mindsGeor

    Between2mindsGeor Junior Member

    Spain
    español (Argentina/España)
    "Quiero agradecerles a todos por su buenísima hospitalidad. Esta oportunidad me ha hecho muy feliz. Espero regresar pronto.
    Nos hablamos en Alemaña.
    Un abrazo fuerte,
    xxx"

    NOTE: Buenísima é uma forma um tanto informal.
     
  5. DDT

    DDT Senior Member

    Paris, France
    Italy - Italian
    Andregringo,

    Welcome to WR forums :)

    Please notice that the forums are not a chat board ;)

    Let me invite you to have a look at #7-8-9 in WR rules

    DDT
     
  6. Silvia Girón Junior Member

    Guatemala city
    spanish
    Hola Vinicius!
    Yo diría: Quiero agradecer a todos y todas por la excelente calidez con que fui recibido, me sentí muy feliz, como en esta oportunidad y espero regresar pronto. Nos vemos en Alemania!
    Un fuerte abrazo.
     
  7. Maria Pop Junior Member

    argentina, castellano
    Acho que assim é melhior:

    Quisiera agradecerles profundamente la calides que me brindaron todo este tiempo, me hicieron sentir muy feliz y espero volver pronto. Nos hablamos desde Alemnania!
    Les dejo un fuerte abrazo...
    Vinicios
     

Share This Page