airframe

Discussion in 'Specialized Terminology' started by martinra, Dec 30, 2008.

  1. martinra New Member

    español
    Hola: Primera vez que estoy en este foro....quisiera preguntarles lo siguiente que no he podido encontrar que significa exactamente.

    .....sale or dispositions of airframes> $1 Million in proceeds and/or book value.

    no logro definir excatamente que es airframe....

    muchas gracias por ayudarme!
     
  2. Tinman39OZ Senior Member

    Mid-Atlantic Coast USA
    Both English and Spanish
    estructuras/equipos que vuelan/aviones

    (en caso muy particular: air barrier/air frame/air wall. donde se crea un sistema de tuberias con pequenos orificios que se coloca en el fondo del mar o lago y que al ser accionado crea una pared de burbujas de aire que suben a la superficie y evitan (tratan) la entrada de ciertos animales)

    tinman39oz
     
  3. martinra New Member

    español
    Muchas gracias Tinman39OZ!
     
  4. martinra New Member

    español
    Hola: Yo de nuevo... me podrían ayudar con esta frase??.....gracias

    sale of any airworthy aircraft or airframes fro scrap purpose....

    airworthy????
     
  5. Tinman39OZ Senior Member

    Mid-Atlantic Coast USA
    Both English and Spanish
    "airworhty" -aun digno del aire o vuelo/con certificacion de vuelo/con habilidad certificada para vuelo

    tinman39oz
     
    Last edited: Dec 30, 2008
  6. martinra New Member

    español
    Gracias denuevo!
     
  7. alegod Junior Member

    guatemala, spanish
    airworthy: es en condiciones para volar

    se utiliza tambien aeronavegable que es lo mismo.
    Espero que no sea tarde y que te ayude.
     

Share This Page