All Slavic languages: Treatment of neurotrophic keratitis

Discussion in 'Other Slavic Languages' started by leloisa, Dec 21, 2012.

  1. leloisa Member

    Italian
    Hi everybody! Are these translations right?
    Thank you very much!

    Bulgarian: лечение на невротрофичен кератит
    Slovak: Liečba neurónové keratitídy
    Slovenian: Zdravljenje nevrotrofični keratitis
     
  2. Selyd Senior Member

    ucraniano
    Ukrainian:
    лікування нейротрофічного кератиту
     
  3. TriglavNationalPark

    TriglavNationalPark Senior Member

    Chicago, IL, U.S.A.
    Slovenian (a.k.a. Slovene)
    Slovenian: Zdravljenje nevrotrofičnega keratitisa
     
  4. Azori

    Azori Senior Member

    Slovak:

    Liečba neurotrofickej keratitídy
     
  5. Vanja Senior Member

    Serbian
    Serbian:
    Lečenje neurotrofičkog keratitisa / Лечење неуротрофичког кератитиса

    Croatian:
    Liječenje neurotrofičnog keratitisa
     
  6. Lanmi New Member

    Serbian - Serbia
    For Serbian, one could use "neurotrofnog keratita" instead of "neurotrofičkog keratitisa"; I don't know how it would work in Croatian.
     
    Last edited: Dec 26, 2012
  7. leloisa Member

    Italian
    Thanks everybody!
    Can someone please help me with the translation into Bulgarian?
     
  8. lordwings Member

    Bulgarian
    Bulgarian translation is correct as is:

    Лечение на невротрофичен кератит.
     

Share This Page

Loading...