1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

ambiente o medio ambiente de aprendizaje

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Singinswtt11, Feb 26, 2008.

  1. Singinswtt11

    Singinswtt11 Senior Member

    Bay Area, California
    English since birth, Spanish shortly thereafter
    Hello!

    I've seen a couple threads with "learning environment" as their subjects but not one that compares the two. My question is which one would be a better option.

    According to the RAE:
    Ambiente:
    3. m. Condiciones o circunstancias físicas, sociales, económicas, etc., de un lugar, de una reunión, de una colectividad o de una época.
    vs
    Medio ambiente:
    1. m. medio (conjunto de circunstancias culturales, económicas y sociales en que vive una persona).

    Gracias de antemano por sus sugerencias!!
     
  2. Valflow Senior Member

    Mar del Plata
    Argentina - Spanish
    Hola,
    Yo diría "entorno de aprendizaje". De elegir entre tus dos opciones, "ambiente" sería más adecuado.

    Saludos!
     

Share This Page