amounts written off investments

Discussion in 'Financial Terms' started by MILENN15, Dec 31, 2012.

  1. MILENN15 New Member

    Español
    Hola Me encuentro traduciendo un balance general de BRITISH AIRWAYS y quisera saber cual es el significado de "Amounts written off investments" , bueno esta es mi posible versión Montos fallidos de las inversiones ya que written off lo encontré como fallidos , muchas gracias por su ayuda.
     
  2. Ayutuxtepeque

    Ayutuxtepeque Moderador

    San Salvador, El Salvador
    Español salvadoreño
    Hola Milenn:

    ¡Bienvenida a nuestro Foro Financiero!

    La frase "amounts written off investments", en mi opinión, vos la podés traducir como "montos/valores/ajustes por pérdidas en inversiones".


    Saludes:).
     

Share This Page