1. bloody blond New Member

    France - French
    Buenas tardes,

    El texto de los ahorros conseguidos por la empresa: "What’s so fascinating about it is that the way it was done is an about face on traditional notions of saving."

    Alguíen me podría explicar lo que en general quiere decir "an about face", en esta frase está traducido comio la estrategia utilizida es la opuesta a....

    Gracias por darme más detalles.
     
  2. Mjolnir

    Mjolnir Senior Member

    Israel, Hebrew, English
    Hola:
    WR - cambiar radicalmente de opinión.
    M-W - a reversal of attitude, behavior, or point of view.
     
  3. bloody blond New Member

    France - French
    gracias!

    Entiendo la idea.
    Queda un poco rara la frase con esta idea !
     

Share This Page