anden de carga y descarga

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by kristina24, Dec 20, 2012.

  1. kristina24 Senior Member

    spanish
    HOla,

    El anden de carga es un sector en una empresa donde se ubican los camiones para cargar cajas o pallets. La carga pasa directo de la bodega al camion ya que el camion se estaciona exactamente en la puerta del anden.

    Quisiera saber como se dice anden de carga y descarga en ingles...

    gracias,
     
  2. Moritzchen Senior Member

    Los Angeles, CA
    Spanish, USA
    Loading dock
     
  3. kristina24 Senior Member

    spanish
    muchas gracias Moritzen, estaba pensando un usar platform.. ero es muy general, me gustó tu sugerencia.
     
  4. turi Senior Member

    En un lugar de Catalunya
    Catalán y castellano.
    "loading bay" también es de uso frecuente.

    Saludos, t.
     

Share This Page