1. Cristina Moreno Senior Member

    Lebanon
    Lebanon-Arabic
    ¡Hola a todos!
    ¿Hay alguna diferencia entre "ante" y "antes"?
     
  2. Rayines Senior Member

    Buenos Aires
    Castellano/Argentina
    Los usos, predominantemente responden a estas definiciones:

    ante.
    (Del lat. ante).

    1. prep. frente a (enfrente de).
    2. prep. En presencia de.
    3. prep. En comparación, respecto de.


    antes.
    (De ante2, con -s, por analogía con tras, después, etc.).

    1. adv. l. Denota prioridad de lugar.
    2. adv. t. Denota prioridad de tiempo. Antes de amanecer. Antes que llegue.
    3. adv. ord. Denota prioridad o preferencia. Antes morir que ofender a Dios. Antes la honra que el provecho.
    5. conj. advers. Denota idea de contrariedad y preferencia en el sentido de una oración respecto del de otra. El que está limpio de pecado no teme la muerte, antes la desea.
    6. adj. Antecedente, anterior. El día antes. La noche antes. El año antes.


    Real Academia Española © Todos los derechos reservados
    :)
     
  3. YaniraTfe Senior Member

    Canary Islands, Spain
    español (España)
    Hola Cristina!
    Es un tema más amplio que esto, pero aquí tienes las diferencias básicas:

    antes: adverbio : before / earlier / in the past

    Antes de ir a la oficina tengo que ir al banco.
    No importa si vienes antes.
    Ya no hago tanto deporte como antes.
    Lo antes posible (As soon as possible)

    ante: preposición: (frente a / en presencia de) before / in front of

    ¿Qué se puede hacer ante un problema así?
    Tengo que quitarme el sombrero ante ti.
    Ante todo (Above all / First of all)

    Si te gustaría saber algo más, puedes consultar el DRAE aquí

    Espero que te ayude. Un saludo :)
     
  4. Cristina Moreno Senior Member

    Lebanon
    Lebanon-Arabic
    Muchas gracias a ambos por la ayuda y la aclaración.
    Me habéis ayudado mucho.
    Un cordial saludo
     

Share This Page