anyone/anybody here?

Discussion in 'Türkçe (Turkish)' started by FlyingBird, Jul 24, 2013.

  1. FlyingBird Senior Member

    Makedonca
    how would you say it?

    Herhangi birisi var mı?

    or

    birisi var mı?


    and please explain me why.thx in advance :)
     
  2. shafaq Senior Member

    Istanbul
    Turkish
    To call out "Anybody here?" you say "(Burada) kimse yok mu(uu)?" which literally is equal to "Is someone absent (here)?"

    (Herhangi) birisi var mı? should understood as "Is (any)one of (us, you, them) is exist (here/there).
     
  3. Bi50likdaha New Member

    Turkish
    Kimse var mı ?
    Kimse yok mu?
    These are more make sense , yours are also true but these ones more useful and more understandable(anlaşılabilir).
     

Share This Page