1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

anything else that needs to be done on my behalf

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by scoob26, Aug 4, 2008.

  1. scoob26 Senior Member

    USA english
    Hi again,

    I'm trying to ask:

    if there is anything else that needs to be done on my behalf before my departure in a very polite way. Here is my try...


    J’aurais voulu savoir si vous avez des dernières questions, suggestions ou demandes qui necessite etre addressé avant que je parte.

    what would you suggest ?

    Thanks
     
  2. cropje_jnr

    cropje_jnr Senior Member

    Wollongong, Australia
    English - Australia
    ... s'il reste encore quelque chose qui je devrais faire avant de partir (?)
     
  3. zaglae New Member

    France - French
    ...quelque chose QUE je devrais faire ...
     
  4. jburelle New Member

    Montreal
    french - Quebec
    « Y a-t-il autre chose que je doive faire avant mon départ? »
     

Share This Page