apertura alla mano

Discussion in 'Italiano-Español' started by Ogi Maixant, Nov 4, 2013.

  1. Ogi Maixant Junior Member

    Barcelona
    Catalunya - català
    Buongiorno.

    Qualcuno/a mi sa dire che cos'é l'apertura alla mano nel rugby?

    Grazie tante a tutti/e.
     
  2. Anja.Ann

    Anja.Ann Senior Member

    Lombardia
    Italian
    Ciao, Ogi :)

    Puoi postare la frase completa?
     
  3. Mos_l Junior Member

    Trieste - Italia
    Italiano
    ciao, ho trovato questo, da wikipedia:
    "il mediano d'apertura, o talora più semplicemente apertura [medio de apertura, apertura] è un ruolo del rugby. È uno dei più importanti ruoli sul campo da gioco, infatti il mediano d'apertura decide le strategie di gioco da attuare durante una partita, tra le quali: calciare la palla per ottenere un vantaggio tattico, passare la palla ai trequarti, passare la palla nuovamente ad un giocatore di mischia o avanzare mantenendo il possesso del pallone [llevando la pelota con las manos]"
    Asi que "apertura alla mano" significa empezar el jego llevando la pelota con las manos hacia delante y no pateandola.
     
    Last edited: Nov 13, 2013

Share This Page