aplicar un porcentaje al multiplo

Discussion in 'Legal Terminology' started by zalix, May 3, 2013.

  1. zalix Senior Member

    Spain
    Spain French
    Hola amigos del foro,
    Tengo muchas dudas acerca de esta frase y temo que no se entienda bien en inglés.

    "....aplicar un porcentaje de capital social al múltiplo de 5 veces y media, la media de BDI....."
    He buscado por todas partes y no encuentro la forma de decirlo mejor que esto: "...apply a percentage of share capital to the multiple of 5 and a half time the average after tax profits.....
    Gracias por vuestra ayuda.
     

Share This Page