arquitetura de equipamentos urbanos

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by brainstorming, Jun 21, 2010.

  1. brainstorming Senior Member

    Portugal, Portuguese
    Olá a todos,

    Será que "arquitetura de equipamentos urbanos" corresponde em inglês a "urban equipment design"?

    Assim, o panorama da arquitetura de equipamentos urbanos foi, nas décadas e áreas aqui estudadas, de grande variedade, assumindo muitas vezes aspectos contraditórios: formas assumidamente revivalistas e soluções pragmáticas e de grande modernidade.

    Therefore, in the decades and regions analysed here, the context of urban equipment design was marked by diversity, often assuming a contradictory character: forms clearly revivalist and pragmatic solutions and very modern.

    Obrigada desde já
     
  2. almufadado

    almufadado Senior Member

    Earth
    Português de Portugal
    Não sei bem o contexto mais existem exemplos do uso da expressão :

    "Equipamentos urbanos" em geral referem-se seja a edifícios seja a todos os componentes existentes nos arruamentos e que prestam serviços aos humanos que habitam esse meio urbano.
     

Share This Page