arredrar

Discussion in 'Sólo Español' started by filologo111, Jan 8, 2013.

  1. filologo111 Senior Member

    German
    Se arredra la tradición ante los hábitos modernos.


    ¿Se puede decir esto o hay que sustituir el verbo arredrar?
     
  2. flljob

    flljob Senior Member

    México
    México español
    Se puede decir.
     
  3. Lord Darktower

    Lord Darktower Senior Member

    Gines
    Español
    Hola, Sr. filólogo:
    Ayudaría saber qué es lo que usted quiere decir.

    Un saludo.
     
  4. filologo111 Senior Member

    German
    Quería decir que la tradición ahora es menos importante y en cambio la importancia de los hábitos modernos aumenta.
     
  5. juandiego

    juandiego SE modera

    Granada. España
    Spanish from Spain
    Hola, filólogo.

    Un par de cosas a tener en cuenta: es un verbo muy poco usado que pocos entenderían bien y tiende a connotar que por miedo a algo, en este caso los hábitos modernos.
     
  6. Lord Darktower

    Lord Darktower Senior Member

    Gines
    Español
    ¿Decae?;¿aminora? ¿Decrece?
     

Share This Page