1. Richard_UK>Valencia Senior Member

    Valencia
    English (British)
    Hola,

    ¿Puedes ayudarme con el siguiente?

    Y se puso a bailar en la barra, así puesto que me fui muerto de vergüenza.

    Gracias de antemano
     
  2. talshanir Senior Member

    San Jose, California
    Argentina Spanish
    Así lo diría yo.

    Y se puso a bailar en la barra, así
    puesto que me fui muerto de vergüenza.
     
  3. speedier

    speedier Senior Member

    And some attempts at the English:

    And he got on the bar to dance, such that I died of shame.

    So I died of embarrassment when he got up on the bar to dance.
     

Share This Page