as far as they are concerned

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by Espanol3200, Apr 27, 2014.

  1. Espanol3200 Senior Member

    English Britain
    Hola,

    Me gustaría decir en español: As far as the police are concerned, the suspects are telling the truth.

    Mi intento: En lo que le concierne a la policía, los sospechosos están diciendo la verdad.

    Muchas gracias.
     
  2. micafe

    micafe Senior Member

    United States
    Spanish - Colombia
    :thumbsup::)
     
  3. Espanol3200 Senior Member

    English Britain
    Gracias Micafe.
     

Share This Page