1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Azerbaijani or Turkish: jack-in-the-box

Discussion in 'Other Languages' started by cecillian, Jun 30, 2013.

  1. cecillian

    cecillian Senior Member

    Tbilisi
    Georgian
    Hi,
    I was reading an article about the toys and I encounter the "Jack_in_the_box". So I wounder what's the synonym of that in Azerbaijani. I have not heard any thing. Can we say "élastique kukla" in Azerbaijani or Türkçe for that?
    Thanks in Advance
     
    Last edited: Jun 30, 2013
  2. Rallino Moderatoúrkos

    Ankara
    Turkish
    They've never been popular around here, so there is no standard name for that.
    I would go for yaylı kukla.
     
  3. cecillian

    cecillian Senior Member

    Tbilisi
    Georgian
    Thank a lot Rallino
     
  4. cecillian

    cecillian Senior Member

    Tbilisi
    Georgian
    Thanks a lot Rallino
     

Share This Page