1. JenaMarie New Member

    English-USA
    How would I say "Pass the papers back?" if I give students in the beginning of rows papers to hand to their classmates sitting behind them?

    "Pasen los papeles por atrás" is my attempt.

    Gracias!
     
  2. Agró

    Agró Senior Member

    High Navarre
    Spanish-Navarre
    Pasad/Pasen los papeles para atrás.
     
  3. JenaMarie New Member

    English-USA
    Gracias, Agró.
     
  4. Julvenzor

    Julvenzor Senior Member

    Sevilla
    Español propio (Andalucía, España)

    Y también: Pasad/Pasen los papeles hacia atrás.

    Nota: Por mi tierra (y otras zonas de España) la alternativa de Agró se pronunciaría: "patrás"

    Un saludo.
     

Share This Page